维克多，一个失业的电影导演，他的妻子刚刚去世，给他留下了一个 9 岁的儿子。 困难使他非常沮丧，他变成了酒鬼。 酗酒是让他逃到拉拉大陆的唯一途径，醉酒的幻想变得如此真实，以至于他演变成一个伟大的梦想家，给儿子讲美妙的故事。 …

教授和他的团队再次重聚，这次的目标是西班牙银行，他们将以大胆而危险的新计划解救里约。抵抗仍在继续。